{"id":856,"date":"2026-02-07T11:57:11","date_gmt":"2026-02-07T10:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lazarhelga.de\/?page_id=856"},"modified":"2026-02-10T13:15:48","modified_gmt":"2026-02-10T12:15:48","slug":"huettenstadt-elegie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lazarhelga.de\/en\/huettenstadt-elegie\/","title":{"rendered":"H\u00dcTTENSTADT ELEGY"},"content":{"rendered":"\n

\/ PUPPENBAU, PUPPENSPIEL \/<\/strong><\/p>\n\n\n\n

REGIE<\/strong>: Dr. Susann Neuenfeld \/ Panzerkreuzer Rottk\u00e4ppchen
PREMIERE<\/strong>: 2025. Friedrich-Wolf Theater, Eisenh\u00fcttenstadt

Eine dokumentarische Performance \u00fcber Eisenh\u00fcttenstadt, als postindustrielle Landschaft, und \u00fcber kollektive Erinnerung, die Stimmen, Objekte und R\u00e4ume einer untergehenden Arbeiter*innenwelt zu einem theatralen Archiv verdichtet.<\/strong>

„70 Jahre \u2013 die Geschichte einer Stadt und eines Theaters konzentriert sich in diesem au\u00dfergew\u00f6hnlichen, polyphonen B\u00fchnenereignis.\u00a0H\u00fcttenstadt Elegie\u00a0ist kein klassisches Theaterst\u00fcck, sondern ein begehbares, gemeinschaftliches Theatererlebnis: Es ruft Erinnerungen, Stimmen und Tr\u00e4ume wach, die sich seit der Er\u00f6ffnung des\u00a0Friedrich-Wolf-Theater\u00a0im Jahr 1955 angesammelt haben, und stellt zugleich die Fragen der Gegenwart in den Raum.<\/p>\n\n\n\n

Eisenh\u00fcttenstadt \u2013 die einstige sozialistische Planstadt, geformt vom Versprechen der Stahlindustrie \u2013 k\u00e4mpft heute stark mit Abwanderung und Arbeitslosigkeit. Gerade in diesem Kontext gewinnt das Theater als Ort der Begegnung besondere Bedeutung: als Raum, in dem eine Gemeinschaft sich selbst betrachten und ihre eigene Geschichte neu erz\u00e4hlen kann.<\/p>\n\n\n\n

Die Berliner K\u00fcnstlerinnen-Gruppe Panzerkreuzer Rotk\u00e4ppchen arbeitet gemeinsam mit zahlreichen Akteurinnen der Stadt \u2013 Ch\u00f6ren, Tanzensembles, Musikerinnen, bildenden K\u00fcnstlerinnen und lokalen Erz\u00e4hler*innen. Das Ergebnis entfaltet sich \u00fcber mehrere Orte hinweg und durchzieht die R\u00e4ume des Theaters: vom Foyer \u00fcber die Garderoben bis in den Orchestergraben. Bewegung, Musik, Figurenspiel und pers\u00f6nliche Geschichten verweben sich zu einem Mosaik, das zugleich Erinnerung und Feier ist \u2013 eine Begegnung von Vergangenheit und Gegenwart in einer Stadt, deren Identit\u00e4t sich immer wieder neu formt.“<\/p>\n\n\n

\n